-
1 Management by Wandering About
General subject: MBWA (Управление через неформальное общение (буквально — прогуливаясь))Универсальный русско-английский словарь > Management by Wandering About
-
2 sgoim
wandering about, skittishness (Hend.); cf. sgaoim. -
3 petualangan
wandering about. 2 adventure, escapade. -
4 deambular
v.1 to wander (about).2 to wander around, to gad, to wander, to idle around.* * *1 to saunter, stroll* * *verb* * ** * *verbo intransitivo to wander around o about* * *= walk (a)round, wander about, meander, roam (about/around), wander around, range, wander, rove.Ex. He got up, and, putting hands in the pockets of his trousers, began to walk around the room.Ex. He was a loner himself, a small-town country boy who spent most of his time wandering about the hills and fields near his home.Ex. They are mixed up as the talk meanders about, apparently without conscious pattern.Ex. Unless children are given time to roam about unhindered among books of many kinds, left alone to choose for themselves, and to do what any avid adult reader does, then maybe we labor in vain.Ex. The audience can wander around at will and discuss with contributors and each other.Ex. We will be bringing scholars from all over the world both to range widely in our multiform collections and put things together rather than just take them apart.Ex. The article is entitled ' Wandering the Web: further developments on the global information bazaar'.Ex. The production is extremely lively: Wandering musicians rove the tiny stage and aisles, competing with birdsong and baroque concertos over the tannoy.----* deambular libremente = wander + at large, roam + free.* deambular por = perambulate about.* * *verbo intransitivo to wander around o about* * *= walk (a)round, wander about, meander, roam (about/around), wander around, range, wander, rove.Ex: He got up, and, putting hands in the pockets of his trousers, began to walk around the room.
Ex: He was a loner himself, a small-town country boy who spent most of his time wandering about the hills and fields near his home.Ex: They are mixed up as the talk meanders about, apparently without conscious pattern.Ex: Unless children are given time to roam about unhindered among books of many kinds, left alone to choose for themselves, and to do what any avid adult reader does, then maybe we labor in vain.Ex: The audience can wander around at will and discuss with contributors and each other.Ex: We will be bringing scholars from all over the world both to range widely in our multiform collections and put things together rather than just take them apart.Ex: The article is entitled ' Wandering the Web: further developments on the global information bazaar'.Ex: The production is extremely lively: Wandering musicians rove the tiny stage and aisles, competing with birdsong and baroque concertos over the tannoy.* deambular libremente = wander + at large, roam + free.* deambular por = perambulate about.* * *deambular [A1 ]vito roam, wander around o about* * *
deambular ( conjugate deambular) verbo intransitivo
to wander around o about
deambular verbo intransitivo to saunter, stroll
' deambular' also found in these entries:
English:
amble
- wander
- meander
- roam
* * *deambular vito wander (about o around);deambulaba por la casa sin saber qué hacer he wandered around the house without knowing what to do* * *v/i wander around* * *deambular vi: to wander, to roam* * *deambular vb to wander -
5 vagar
v.to wander about, to stroll, to wander, to gad.* * *————————1 (estar ocioso) to idle about, loaf around* * *verb* * *1. VI1) (=errar) to wander (about), roam; (=rondar) to prowl about; (=pasear) to saunter up and down, wander about the streets; (=entretenerse) to loiter; (=gandulear) to idle, loaf2) (Mec) to be loose, move about2.SM (=tiempo libre) leisure, free time; (=pereza) idleness; (=calma) lack of anxiety, freedom from worry* * *verbo intransitivo to wander, roam* * *= bob about, meander, roam (about/around), range, wander, drift off, rove.Ex. 'Out of the secretarial world it comes, the prime example of the untethered query, bobbing uselessly about till one can tell what caused it to be launched'.Ex. They are mixed up as the talk meanders about, apparently without conscious pattern.Ex. Unless children are given time to roam about unhindered among books of many kinds, left alone to choose for themselves, and to do what any avid adult reader does, then maybe we labor in vain.Ex. We will be bringing scholars from all over the world both to range widely in our multiform collections and put things together rather than just take them apart.Ex. The article is entitled ' Wandering the Web: further developments on the global information bazaar'.Ex. The study loses track of its argument at times and drifts off into analyses of the peacemaking process that are not relevant.Ex. The production is extremely lively: Wandering musicians rove the tiny stage and aisles, competing with birdsong and baroque concertos over the tannoy.----* vagar libremente = roam + free.* * *verbo intransitivo to wander, roam* * *= bob about, meander, roam (about/around), range, wander, drift off, rove.Ex: 'Out of the secretarial world it comes, the prime example of the untethered query, bobbing uselessly about till one can tell what caused it to be launched'.
Ex: They are mixed up as the talk meanders about, apparently without conscious pattern.Ex: Unless children are given time to roam about unhindered among books of many kinds, left alone to choose for themselves, and to do what any avid adult reader does, then maybe we labor in vain.Ex: We will be bringing scholars from all over the world both to range widely in our multiform collections and put things together rather than just take them apart.Ex: The article is entitled ' Wandering the Web: further developments on the global information bazaar'.Ex: The study loses track of its argument at times and drifts off into analyses of the peacemaking process that are not relevant.Ex: The production is extremely lively: Wandering musicians rove the tiny stage and aisles, competing with birdsong and baroque concertos over the tannoy.* vagar libremente = roam + free.* * *vagar [A3 ]vito wander, roam, drift* * *
vagar ( conjugate vagar) verbo intransitivo
to wander, roam
vagar vi (ir sin rumbo fijo) to wander, roam: vagamos por la ciudad toda la noche, we wandered around the town all night long
vagaba por el desierto, he was wandering about in the desert
' vagar' also found in these entries:
Spanish:
errar
- rondar
English:
drift
- mooch
- roam
- rove
- wander
- meander
* * *vagar vivagar (por) to wander (around), to roam;vagando por las calles de la ciudad wandering around o roaming the streets of the city* * *v/i wander* * *vagar {52} vierrar: to roam, to wander* * *vagar vb to wander -
6 πλανάομαι
πλανάομαι, - άωGrammatical information: v.Meaning: `to go astray, to wander, to go about, to sway'; `to lead astray, to lead around, deceive' (Ψ 321).Derivatives: 1. πλάν-ημα n. `straying, going astray' (A., S.), - ησις f. `leading astray, suggesting' (Th.), ἀπο-πλανάομαι `wandering' (Pl., LXX); much more usual the backformation 2. πλάνη f. `extravagating, (pointless) wandering about, odyssey, mistake' (IA.); 3. πλάνης, - ητος m. (Chantraine Form. 267; not from πλάνη with Fraenkel 1, 27 or from πλάνος with Schwyzer 499) `who wanders around, wanderer', also `wandering star, planet' (Scherer Gestirnnamen 40 f.), medic. `erratic temperature', adj. `wandering about' (IA.); from there enlarged πλαν-ήτης, Dor. - άτας m. `id.' (trag. etc.), - ῆτις f. (Lyc.) with - ητικός `infiltrating, misleading' (Str., sch.), - ητεύω `to wander about' (AB). From πλανάω as backformation prob. also 4. πλάνος m. = πλάνη, also `tramp, vagabond, deceiver', as adj. `errant, misleading' (trag., Pl.) with πλαν-ώδης `inconstant, irregular, sliding away' (medic.), - ιος `wandering about' (AP); also ἀπόπλαν-ος, - ίας; περιπλάν-ιος, - ίη (AP a.o.). 5. Expressive-popular enlargement πλα-νύττω `to wander about' (Ar. Av. 3); cf. Debrunner IF 21, 242. -- 6. As 2. member very often - πλανής and - πλανος, - πλάνος, e.g. ἀ-πλανής ( ἀστήρ) `fixed star' (Pl., Arist.), ἁλί- πλανος `swandering the sea' (Opp.), λαο-πλάνος `leading the people astray' (J.).Origin: XX [etym. unknown] (PGX)Etymology: Because of the meaning best taken as iterative-intensive in - άομαι (like ποτάομαι a.o.), if not primary formation in -( α)νάω (Schwyzer 694). Further history unclear; hypothetic the connection with IE pelā-'broaden' in Lat. plānus, ( πέλαγος?), (not to πλάγιος s. v.), πλάξ (s. v.) with reference to πλάζω: πλήσσω (Bq, WP. 2, 62 [asking], Pok. 806). Little trust in the comparison with the isolated Nord. flana `wander around, drive' (WP. a. Pok. l.c. with Falk-Torp); as doubtful the connection with Lat. pālor `wander around' (Prellwitz), s. W.-Hofmann s. v., and the connection with πέλομαι (Specht ap. W.-Hofmann l.s.). -- Lat. LW [loanword] planus m. `tramp', planētæ f. pl. `planets etc.', implanō, - āre `seduce' (: πλανάω). - The word can hardly be IE.Page in Frisk: 2,549-550Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > πλανάομαι
-
7 vagabundeo
m.1 vagrant's life.2 wandering-about, loitering, strolling-about, loafing.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: vagabundear.* * *1 (merodeo) wandering, roaming2 (holgazanería) idling, lazing around* * *SM1) (sin rumbo) wandering, roving2) [de pordiosero] tramp's life, bumming (EEUU); pey vagrancy3) (=ganduleo) loafing, idling* * *masculino drifting* * *masculino drifting* * *1 (por campo, ciudad) drifting2* * *
Del verbo vagabundear: ( conjugate vagabundear)
vagabundeo es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
vagabundeó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
vagabundear
vagabundeo
vagabundear ( conjugate vagabundear) verbo intransitivo
to drift (around)
vagabundear vi (ir sin rumbo fijo) to roam, wander, drift
(holgazanear) to loaf around o about
vagabundeo sustantivo masculino wandering, roaming
' vagabundeo' also found in these entries:
English:
roaming
- vagrancy
* * *vagabundeo nm1. [de vagabundo] vagrancy2. [sin rumbo] wandering* * *m wandering -
8 pasear
v.1 to go for a walk.pasear a caballo to go horse riding2 to take a walk, to go for a ride, to go for a walk, to stroll.3 to take for a walk.* * *1 to stroll, go for a walk1 to take for a walk* * *verbto take a walk, stroll* * *1. VT1) [+ perro, niño] to take for a walk, walk2) (=exhibir) [+ ropa, coche] to parade, show off3)pasear la calle a una muchacha — Esp † to walk up and down the street where a girl lives
4) CAm [+ dinero] to squander5) Esp ( Hist) * to execute summarily2.VISee:* * *1.verbo intransitivoa) ( a pie) to go for a walk o strollsalir a pasear — to go out for a walk o stroll
b) ( en bicicleta) to go for a (bike) ride; ( en coche) to go for a drive2.pasear vta) < perro> to walknos paseó por todo el edificio — he showed o took us around the whole building
b) ( lucir) <sombrero/traje> to show off3.pasearse v prona) ( caminar) to walkb) (en coche, bicicleta etc) pasear verbo intransitivo* * *= walk, wander about, saunter, wander around, take + a walk, wander, go for + a stroll, parade.Ex. The user is presented with much walking around shelves if he wishes to gather all documents on a given subject.Ex. He was a loner himself, a small-town country boy who spent most of his time wandering about the hills and fields near his home.Ex. She sauntered back to her desk, intending to work, and was a little perturbed to find that she could not work.Ex. The audience can wander around at will and discuss with contributors and each other.Ex. Visitors are invited to take a nostalgic walk through the city's past and experience its economic and architectural history.Ex. The article is entitled ' Wandering the Web: further developments on the global information bazaar'.Ex. She was moved by a sudden impulse to leave the building and go for a stroll.Ex. A boy was paraded naked with "I am thief" written on his stomach and back for allegedly stealing a dress from a boutique where he worked.----* pasear mirando por = look (a)round.* pasear por = ride around, walk (a)round.* salir a pasear en coche = go out for + a drive.* * *1.verbo intransitivoa) ( a pie) to go for a walk o strollsalir a pasear — to go out for a walk o stroll
b) ( en bicicleta) to go for a (bike) ride; ( en coche) to go for a drive2.pasear vta) < perro> to walknos paseó por todo el edificio — he showed o took us around the whole building
b) ( lucir) <sombrero/traje> to show off3.pasearse v prona) ( caminar) to walkb) (en coche, bicicleta etc) pasear verbo intransitivo* * *= walk, wander about, saunter, wander around, take + a walk, wander, go for + a stroll, parade.Ex: The user is presented with much walking around shelves if he wishes to gather all documents on a given subject.
Ex: He was a loner himself, a small-town country boy who spent most of his time wandering about the hills and fields near his home.Ex: She sauntered back to her desk, intending to work, and was a little perturbed to find that she could not work.Ex: The audience can wander around at will and discuss with contributors and each other.Ex: Visitors are invited to take a nostalgic walk through the city's past and experience its economic and architectural history.Ex: The article is entitled ' Wandering the Web: further developments on the global information bazaar'.Ex: She was moved by a sudden impulse to leave the building and go for a stroll.Ex: A boy was paraded naked with "I am thief" written on his stomach and back for allegedly stealing a dress from a boutique where he worked.* pasear mirando por = look (a)round.* pasear por = ride around, walk (a)round.* salir a pasear en coche = go out for + a drive.* * *pasear [A1 ]vi1 (a pie) to go for a walksuele salir a pasear después de cenar she usually takes a stroll o a walk after supper2 (en bicicleta) to go for a (bike) ride, go cycling3 (en coche) to go for a drivenos llevó a pasear por la costa he took us for a drive along the coast■ pasearvt1 ‹perro› to walknos paseó por todo el edificio he trailed o dragged us around the whole buildinghay que pasearla en el cochecito you have to push her around in the baby carriage ( AmE) o ( BrE) in the pram2 (lucir) ‹sombrero/traje› to show off3 ( fam)(en un examen): me pasearon por todo el programa they asked me about every subject on the syllabus■ pasearse1 (caminar) to walkse paseaban por ahí como si nada they were walking around as if nothing had happenedse paseaba de un lado a otro de la habitación she was pacing up and down the roomlas hormigas se paseaban por la comida the ants were crawling all over the food* * *
pasear ( conjugate pasear) verbo intransitivo
◊ salir a pasear to go out for a walk o stroll
( en coche) to go for a drive
verbo transitivo ‹ perro› to walk
pasear
I verbo intransitivo to go for a walk o to take a walk
II vtr (a una persona) to take for a walk
(a un animal) to walk, take for a walk
' pasear' also found in these entries:
Spanish:
casa
- gustar
- prestarse
- rondar
- soledad
- soler
- apetecer
- sacar
English:
boating
- drench
- ramble
- take out
- walk
- exercise
- lost
- promenade
- saunter
- stroll
- wander
* * *♦ vi[andando] to go for a walk; [a caballo] to go for a ride; [en coche] to go for a ride o drive;pasear a caballo to go horse riding♦ vt1. [sacar a paseo] to take for a walk;[perro] to walk2. [hacer ostentación de] to show off, to parade* * *I v/t1 perro take for a walk, walk2 ( exhibir) show offII v/i walk* * *pasear vi: to take a walk, to go for a ridepasear vt1) : to take for a walk2) : to parade around, to show off* * *pasear vb1. (a pie) to walk2. (en coche, moto, etc) to go for a drive / to go for a rideir a pasear / salir a pasear to go for a walk -
9 περιπλανήσει
περιπλάνησιςwandering about: fem nom /voc /acc dual (attic epic)περιπλανήσεϊ, περιπλάνησιςwandering about: fem dat sg (epic)περιπλάνησιςwandering about: fem dat sg (attic ionic)περιπλανάομαιwander about: fut ind mp 2nd sg (attic ionic)περιπλανάομαιwander about: aor subj act 3rd sg (attic epic ionic)περιπλανάομαιwander about: fut ind mid 2nd sg (attic ionic)περιπλανάομαιwander about: fut ind act 3rd sg (attic ionic) -
10 geistern
1. haunt a place2. fig.: geistern durch Person: wander around ( oder about); (huschen) flit around; was geisterst du nachts durchs Haus? what are you doing wandering around the house at night?; Licht etc.: geistern über (+ Akk) flit across; die Idee geistert immer noch in ihren Köpfen oder durch ihre Köpfe they still haven’t managed to get that idea out of their heads; dieser Irrtum geistert durch die gesamte Literatur this error is endemic in the entire ( oder all the) literature* * *geis|tern ['gaistɐn]vi aux seinto wander like a ghost* * *geis·tern[ˈgaistɐn]vi Hilfsverb: sein1. (herumgehen)was geisterst du denn im Dunkeln durchs Haus? what are you doing wandering about [or round] the house in the dark like a ghost?2. (spuken)es geistert immer noch durch die Köpfe it still haunts people's minds* * *diese Idee geisterte immer noch durch seinen Kopf — he still had this idea in his head
* * *1. haunt a place2. fig:was geisterst du nachts durchs Haus? what are you doing wandering around the house at night?; Licht etc:geistern über (+akk) flit across;durch ihre Köpfe they still haven’t managed to get that idea out of their heads;dieser Irrtum geistert durch die gesamte Literatur this error is endemic in the entire ( oder all the) literature* * * -
11 αλεία
ἀλείᾱ, ἀλείαwandering about: fem nom /voc /acc dualἀλείᾱ, ἀλείαwandering about: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)——————ἀλείᾱͅ, ἀλείαwandering about: fem dat sg (attic doric aeolic)——————ἁλείᾱ, ἁλείαfem nom /voc /acc dualἁλείᾱ, ἁλείαfem nom /voc sg (attic doric aeolic)——————ἁλείᾱͅ, ἁλείαfem dat sg (attic doric aeolic) -
12 vadrouille
vadrouille [vadʀuj]feminine nounb. (Canadian) ( = balai) mop* * *(colloq) vadʀuj nom féminin stroll* * *vadʀuj nf* * *vadrouille○ nf stroll; être en vadrouille to be wandering about; partir en vadrouille to wander off.[vadruj] nom féminin2. (Québec) [balai] long-handled mop used for dusting————————en vadrouille locution adverbiale -
13 vagabundeo
• loitering• roadsweeper• roadworthy• roam• roam about• roam the streets• roamer• roaming• roan• strolling-about• vagabondage• vagrancy• wanderdingly• wanderer• wandering albatross• wandering jenny• wandering-about• wanderingly -
14 भ्रान्त
bhrāntamfn. wandering orᅠ roaming about MBh. Kāv. etc.;
having wandered about orᅠ through (with acc.) Kathās. ;
wandered about orᅠ through (n. impers. with instr., « it has been wandering about by») ṠārṇgP. Kathās. ;
moving about unsteadily, rolling, reeling, whirling MBh. Kāv. ;
perplexed, confused, being in doubt orᅠ error ib. ;
m. an elephant in rut L. ;
a species of thorn-apple L. ;
n. roaming about, moving to andᅠ fro Kāv. Pañcat. Suṡr. ;
a partic. mode of fighting Hariv. ;
error, mistake Cāṇ. ;
bhrānti, bhrāma etc. seeᅠ under bhram
- भ्रान्तचित्त
- भ्रान्तबुद्धि
-
15 krąż|yć
impf vi 1. (zataczać kręgi) to circle, to revolve- planety krążą wokół Słońca the planets revolve around a. orbit (around) the Sun- ćmy krążyły wokół lampy moths were circling (around) the lamp- ptaki krążą w powietrzu birds are circling in the air- jego myśli uporczywie krążyły wokół tragedii, jaką była śmierć syna przen. his thoughts kept revolving around his son’s tragic death2. (przemieszczać się) to cruise (around), to wander about a. around- krążył niespokojnie po pokoju he was wandering restlessly about a. around his room- po mieście krążyły patrole policji police patrols were cruising around the town- krążyli po lesie, szukając grzybów they were wandering about the forest looking for mushrooms- gospodyni krążyła wśród gości the hostess circulated among the guests3. (być podawanym) to be passed round, to be handed round- półmiski krążyły wśród gości the plates were being passed around the guests- zdjęcia z wakacji krążyły z rąk do rąk the holiday pictures were being handed round4. (rozprzestrzeniać się) [wiadomość, plotka] to circulate, to go (a)round; to make the rounds pot.- ten dowcip krąży już po całym mieście this joke has already circulated around the whole town- po mieście krążą pogłoski o zmianach w rządzie rumours about changes in the administration are going (a)round town- pokarmy poprzez korzenie krążą w całej roślinie nutrients flow through the roots to the whole plant6. (nie mówić wprost) to beat about the bush GB pot., to beat around the bush US pot.- krążyć wokół sedna to beat about the bush7. Ekon. [pieniądze, towary] to circulateThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > krąż|yć
-
16 cerca de
prep.1 close to, about, near, beside.2 near, at the verge of.* * *(cercano a) near, close 2 (aproximadamente) nearly, about, around■ cerca de la estación near the station, close to the station* * *nearly, almost* * *= close to, near [nearer -comp., nearest -sup.], in the vicinity of, in close proximity to, around, a heartbeat away from, in sight of, in the proximity ofEx. Thus, language and literature, medicine and physiology, and botany and agriculture could conveniently be placed close to each other.Ex. He was a loner himself, a small-town country boy who spent most of his time wandering about the hills and fields near his home.Ex. Public libraries in the vicinity of primary schools offer valuable supporting services in the way of loans for projects, exhibitions, displays and talks on library usage.Ex. This cooperative venture between libraries enables distance students to borrow material from other libraries in close proximity to where they live or work.Ex. As used in an index each card acts as a surrogate for one document, and the index terms for that document are encoded around the edge of the card.Ex. Each of us lives every minute of every day just a heartbeat away from death.Ex. When we were in sight of Kew Gardens it suddenly pelted it down with rain so heavy the window wipers couldn't cope.Ex. Just by being in the proximity of a motocross race or snowboarding competition can help you start flirting with danger.* * *= close to, near [nearer -comp., nearest -sup.], in the vicinity of, in close proximity to, around, a heartbeat away from, in sight of, in the proximity ofEx: Thus, language and literature, medicine and physiology, and botany and agriculture could conveniently be placed close to each other.
Ex: He was a loner himself, a small-town country boy who spent most of his time wandering about the hills and fields near his home.Ex: Public libraries in the vicinity of primary schools offer valuable supporting services in the way of loans for projects, exhibitions, displays and talks on library usage.Ex: This cooperative venture between libraries enables distance students to borrow material from other libraries in close proximity to where they live or work.Ex: As used in an index each card acts as a surrogate for one document, and the index terms for that document are encoded around the edge of the card.Ex: Each of us lives every minute of every day just a heartbeat away from death.Ex: When we were in sight of Kew Gardens it suddenly pelted it down with rain so heavy the window wipers couldn't cope.Ex: Just by being in the proximity of a motocross race or snowboarding competition can help you start flirting with danger. -
17 callejeo
• loitering• strolling-about• wanderer• wandering albatross• wandering cell• wandering-about -
18 recorrer olgadamente
(v.) = wander about, wander aroundEx. He was a loner himself, a small-town country boy who spent most of his time wandering about the hills and fields near his home.Ex. The audience can wander around at will and discuss with contributors and each other.* * *(v.) = wander about, wander aroundEx: He was a loner himself, a small-town country boy who spent most of his time wandering about the hills and fields near his home.
Ex: The audience can wander around at will and discuss with contributors and each other. -
19 vago
adj.1 footloose, errant, roving, shiftless.2 nebulous, amorphous, formless, shapeless.3 vague, general, unspecific.4 rambling, excursive.f. & m.1 bum, loafer, deadbeat, good-for-nothing.2 vagus.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: vagar.* * *► adjetivo1 (impreciso) vague————————► adjetivo1 (vacío) empty; (desocupado) vacant2 (holgazán) lazy, idle► nombre masculino,nombre femenino1 (holgazán) idler, layabout, slacker2 DERECHO vagrant\hacer el vago to laze around* * *1. (f. - vaga)adj.1) idle, lazy2) vague2. (f. - vaga)noun* * *vago, -a1. ADJ1) (gen) vague; (Arte, Fot) blurred, ill-defined; (=indeterminado) indeterminate2) [persona] (=perezoso) lazy, slack; (=poco fiable) unreliable; (=ocioso) idle, unemployed3) [ojo] lazy; [objeto] idle, unused; [espacio] empty4) (=errante) roving, wandering5) †en vago — [mantenerse] unsteadily; [esforzarse] in vain
dar golpes en vago — to flail about, beat the air
2. SM/ F1) (=holgazán) idler, lazybones *; (=inútil) useless individual, dead loss2) (=vagabundo) tramp, vagrant, bum (EEUU); (=pobre) down-and-out* * *I- ga adjetivo1) (fam) < persona> lazy, idle2) <recuerdo/idea> vague, hazy; <contorno/forma> vague, indistinct; < explicación> vagueII- ga masculino, femenino (fam) layabout, slacker (colloq)* * *I- ga adjetivo1) (fam) < persona> lazy, idle2) <recuerdo/idea> vague, hazy; <contorno/forma> vague, indistinct; < explicación> vagueII- ga masculino, femenino (fam) layabout, slacker (colloq)* * *vago11 = slacker, bum, lazybones, layabout, idler.Ex: The article is entitled 'No slackers here: SLA's youngest members have the vision and enthusiasm to shape the profession'.
Ex: Although the results provide support for the 'drunken bum' theory of wife beating, they also demythologize the stereotype because alcohol is shown to be far from a necessary or sufficient cause of wife abuse.Ex: Many see his art as a vocation for lazybones and social misfits.Ex: There is no evidence that inherited wealth is in itself responsible for turning young people into useless layabouts.Ex: This magazine prints essays and stories that celebrate the joyful life of an idler.* persona vaga y mal vestida = slob.vago22 = dim [dimmer -comp., dimmest -sup.], fuzzy [fuzzier - comp., fuzziest -sup.], vague [vaguer -comp., vaguest -sup.], feeble, loose [looser -comp., loosest -sup.], wooly [woolier -comp., wooliest -sup.], indistinct, indistinctive, nebulous.Ex: The genesis of this brave new world of solid state logic, in which bibliographic data are reduced to phantasmagoria on the faces of cathode-ray tubes (CRT), extends at most only three-quarters of a decade into the dim past.
Ex: This is a rather fuzzy basis for establishing subject headings, but fuzziness is not the guidelines only fault.Ex: Some of the terms are vague.Ex: Mearns warns us, 'Recollection is treacherous; it is usually too broad or too narrow for another's use; and what is more serious, it is frequently undependable and worn and feeble'.Ex: Kast points out that there is a 'rather loose, conglomeration of interests and approaches' in this developing field.Ex: On the other side, some aspects of the planning study remains wooly.Ex: The typescript will be fuzzy and indistinct without the smooth, firm surface which the backing sheet offers.Ex: This research suggests that people are threatened by categorizations that portray them as too distinctive or too indistinctive.Ex: The concept of such a center remained nebulous at best, and we later learned that communication problems early on had muddied the message about what was really needed.* de manera vaga = hazily.* * *A ( fam); ‹persona› lazy, idleB ‹recuerdo/idea› vague, hazy; ‹contorno/forma› vague, indistincthay un vago parecido entre los dos there is a vague resemblance between themme dio una explicación muy vaga de lo que había sucedido she gave me a very vague explanation of what had happened, she only explained very vaguely what had happenedtengo la vaga sensación de haberlo visto antes I have a vague feeling I've seen him beforemasculine, feminine( fam)layabout, slacker ( colloq)deja ya de hacer el vago y ponte a trabajar stop lazing around and get some work done ( colloq)* * *
Del verbo vagar: ( conjugate vagar)
vago es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
vagó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
vagar
vago
vagar ( conjugate vagar) verbo intransitivo
to wander, roam
vago◊ -ga adjetivo
1 (fam) ‹ persona› lazy, idle
2 ‹recuerdo/idea› vague, hazy;
‹contorno/forma› vague, indistinct;
‹explicación/parecido› vague
■ sustantivo masculino, femenino (fam) layabout, slacker (colloq);◊ deja ya de hacer el vago stop lazing around (colloq)
vagar vi (ir sin rumbo fijo) to wander, roam: vagamos por la ciudad toda la noche, we wandered around the town all night long
vagaba por el desierto, he was wandering about in the desert
vago,-a
I adjetivo
1 pey (holgazán) lazy
2 (difuso) slight, vague: tiene una vaga idea de lo que ocurrió, he has a vague idea of what happened
II m,f (gandul) layabout
' vago' also found in these entries:
Spanish:
boluda
- boludo
- floja
- flojo
- sambenito
- señorito
- vaga
- hecho
- indeterminado
English:
bone-idle
- dim
- do-nothing
- easy-going
- faint
- hazy
- indistinct
- layabout
- obscure
- screw around
- slack
- slob
- swan about
- swan around
- vague
- work shy
- bum
- wooly
* * *vago, -a♦ adj1. [persona] lazy, idle;Fam Humser más vago que la chaqueta de un guardia to be bone-idle2. [imagen, recuerdo] vague♦ nm,flazy person, idler;ser un vago to be lazy o idle♦ nmhacer el vago to laze around* * *I adj1 ( holgazán) lazy;hacer el vago laze around2 ( indefinido) vagueII m, vaga f idler, Brlayabout fam* * *vago, -ga adj1) : vague2) perezoso: lazy, idlevago, -ga n1) : idler, loafer2) vagabundo: vagrant, bum* * *vago1 adj2. (impreciso) vaguevago2 n lazybones -
20 περιπλανήσεις
περιπλάνησιςwandering about: fem nom /voc pl (attic epic)περιπλάνησιςwandering about: fem nom /acc pl (attic)περιπλανάομαιwander about: aor subj act 2nd sg (attic epic ionic)περιπλανάομαιwander about: fut ind act 2nd sg (attic ionic)
См. также в других словарях:
About — A*bout , adv. 1. On all sides; around. [1913 Webster] Tis time to look about. Shak. [1913 Webster] 2. In circuit; circularly; by a circuitous way; around the outside; as, a mile about, and a third of a mile across. [1913 Webster] 3. Here and… … The Collaborative International Dictionary of English
about — a|bout [ ə baut ] function word *** About can be used in the following ways: as a preposition (followed by a noun): He told me about your problem. as an adverb (without a following noun): Stop rushing about. followed by an infinitive with to : I… … Usage of the words and phrases in modern English
about */*/*/ — UK [əˈbaʊt] / US adverb, preposition Summary: About can be used in the following ways: as a preposition (followed by a noun): He told me about your problem. as an adverb (without a following noun): Stop rushing about. after the verb to be : Is… … English dictionary
Wandering Albatross — Conservation status Vulnerable … Wikipedia
Wandering Son — Wandering Son … Википедия
WANDERING JEW — WANDERING JEW, figure in Christian legend condemned to wander by Jesus until his second coming for having rebuffed or struck him on his way to the crucifixion. The story has given rise to a variety of folktales and literature still flourishing… … Encyclopedia of Judaism
Wandering — Wan der*ing, a. & n. from {Wander}, v. [1913 Webster] {Wandering albatross} (Zo[ o]l.), the great white albatross. See Illust. of {Albatross}. {Wandering cell} (Physiol.), an animal cell which possesses the power of spontaneous movement, as one… … The Collaborative International Dictionary of English
Wandering albatross — Wandering Wan der*ing, a. & n. from {Wander}, v. [1913 Webster] {Wandering albatross} (Zo[ o]l.), the great white albatross. See Illust. of {Albatross}. {Wandering cell} (Physiol.), an animal cell which possesses the power of spontaneous movement … The Collaborative International Dictionary of English
Wandering cell — Wandering Wan der*ing, a. & n. from {Wander}, v. [1913 Webster] {Wandering albatross} (Zo[ o]l.), the great white albatross. See Illust. of {Albatross}. {Wandering cell} (Physiol.), an animal cell which possesses the power of spontaneous movement … The Collaborative International Dictionary of English
Wandering Jew — Wandering Wan der*ing, a. & n. from {Wander}, v. [1913 Webster] {Wandering albatross} (Zo[ o]l.), the great white albatross. See Illust. of {Albatross}. {Wandering cell} (Physiol.), an animal cell which possesses the power of spontaneous movement … The Collaborative International Dictionary of English
Wandering kidney — Wandering Wan der*ing, a. & n. from {Wander}, v. [1913 Webster] {Wandering albatross} (Zo[ o]l.), the great white albatross. See Illust. of {Albatross}. {Wandering cell} (Physiol.), an animal cell which possesses the power of spontaneous movement … The Collaborative International Dictionary of English